但大多人用駱駝骨,牛骨,就不那麼值錢了。
他就有好幾塊骨章。
蘇合問:“只能刻章,不能做別的?”
盧栩:“大的可以雕刻成擺件,嗯……就和你們帳篷里掛獸首差不多。”
上次他們談價的地方,就掛了一只很大的野牛頭骨,看上去很唬人。
蘇合嗤之以鼻,嘟囔道:“石頭哪能與獸首相比?”
盧栩下意識辯解道:“骨頭就只是骨頭,石頭能雕成活靈活現的動物。”
蘇合:“獸首凝聚野獸的真靈,是活的,哪是那些仿制的死物可相提并論的。”
盧栩:“……”
論文化與審美的差異,你說的那什麼真靈在我們大岐叫鬼,震驚,原來你們蠻族喜歡用鬼看門,以鬼鎮邪?*
行吧,盧栩心說,你看不上那些死物才好呢,還能給我便宜點。
蘇合心直口快說完,還沒忘跟盧栩秀一把優越感,“我見過你們的文官,那樣瘦弱的人,害怕真靈也是應當的,你們喜歡用石頭仿便仿吧,我也好奇你們的工匠能不能雕刻出我們草原禽獸的一分英姿。”
聽到這兒,盧栩又沒忍住,“我們大岐人對猛獸不感興趣,我們雕的主要是山水,傳說和神獸。”
蘇合:“神獸是什麼東西?有老虎,狼群厲害嗎?”
盧栩:“我們的神獸能呼風喚雨騰云駕霧!”
蘇合吃驚,追問起來,隨后兩人又陷入“我的厲害,你的不厲害”“我的更厲害,你的才不厲害”的幼稚爭論。
翻譯很崩潰,他向蘇合翻譯蠻族根本沒有的詞語和概念要絞盡腦汁解釋一堆,你們倆能不能別聊這個了,就不能好好講價嗎?
一路進了蠻人大營核心區域,到了蘇合族人聚居的營帳前,倆人才及時打住。
翻譯心累無比,再說下去這倆就不滿足拿傳說互吹,而是喊“你讓你們的神獸和我們的天虎打一架”了。
不管蠻人的天虎存不存在,他們大岐的神獸是能隨便叫出來的嗎?
翻譯覺得自己真是太難了,要不是他們百戶和裘百戶關系好,譚石頭一直給錢也厚道,他都不想干了。
看看人家譚老板,自立自強,自力更生,來北境才多久,就把蠻語自學個七七八八了,每次他們一起出來,基本譚石頭自己就和蠻人談好了,都不用他說幾句話。
再看看這個盧老板,他好能說啊!
還總說些他詞匯儲備以外的話!
給他干一天,比給譚石頭干一個月都累!他要漲價!!
蘇合和盧栩胡扯了一路,到了家門口終于想起正事來,“我們從前是一塊一塊估價的,你能給我們多少錢?”
第168章 砍價
盧栩:“一塊一塊估價?”
也是,畢竟石料品質大小都不一樣嘛。
盧栩:“那你們估吧,從前他們給多少,我盡量也按慣例來。”
蘇合:“好,我會讓我的族老幫忙估價,他們和大岐商人交易過。”
盧栩:“好。”
蘇合:“我們先看看你帶來的貨物吧。”
盧栩點頭,想起什麼連忙道:“前兩日你們族有人到我們營地買東西,不影響吧?”
蘇合:“我知道,沒關系,我主要也是和其他部落互換東西。”
盧栩放心。
蘇合:“聽說納雅交換到很漂亮的刺繡,你還有那種刺繡嗎?”
原來那個小姑娘叫納雅,盧栩:“有,那種刺繡比一般的刺繡復雜也昂貴。我只帶了一個,如果你們喜歡,我下次再帶一些。”
蘇合點頭,納雅帶回來那塊他看到了,比他從前見過的刺繡更生動更逼真,也不知道他們大岐人是怎麼做出來的:“我們的姑娘很喜歡你們大岐那些刺繡絲綢之類的東西。
”
盧栩點頭,心說我們大岐姑娘也喜歡!我們大岐姑娘還喜歡你們蠻族的寶石和金銀首飾呢!
蘇合:“我們不喜歡你們那些奇怪的花草,下次還帶些鳥獸來吧。”
盧栩心想,你個直男懂個屁的女孩審美,他就沒見過幾個姑娘不愛花的。
不過他還是應承道:“可以,如果你愿意付定金,定制圖案都行,給你繡一副這麼大的猛虎下山圖都行。”
盧栩想開雙臂比劃著。
不料蘇合竟驚喜道:“真的嗎?也要納雅那種有光澤能看到絨毛的質量,定金多少錢?”
盧栩:“……”
你剛才不是還在嫌棄石頭雕的仿品沒靈魂嗎?
刺繡又行啦?
盧栩忽然就有點后悔,他是不是比劃太大了,繡這麼大一副得多少個月啊?
盧栩:“行是行,但是至少得……一年時間吧……”
蘇合:“一年?!”
盧栩:“可能更久。”
蘇合又有些猶豫了,他想了一會兒,還是咬牙道:“一年就一年,定金多少錢?”
盧栩:“……一頭奶牛?”
蘇合:???
盧栩:“你們有那種產奶量高的品種嗎?呃,我有個弟弟……”
盧栩吸取教訓,先將弟弟擺出來,“個子一直長不高,我聽說喝牛奶能長個子……”
蘇合怔了怔,同情道:“沒問題,我給你選一頭產奶足的牛!”
長不高啊,嘶,長不高在他們倫蘭族,等同于殘疾,太慘了!
他安慰道:“你和盧將軍個子都很高,你弟弟一定能長高的!”
盧栩點頭認可,只是不知道蘇和語氣為何如此溫柔。
莫非他家也有孩子有這方面困擾,父愛泛濫?
盧栩、蘇合兩邊人手合力將貨物清點完,雙方各自估價,開始交換。