下一秒威斯敏斯特先生從另一邊下了車，像慈父一樣地笑著，拍了拍Carlyle的肩。

玨書的心底升起一種不妙的預感，正準備躲到香柏樹后，眼尖的司機看見了他，打開后備箱，招招手叫他趕緊過去搬行李。

玨書硬著頭皮走了過去，接過司機手里的行李箱。

走近后玨書聽到威斯敏斯特先生念出一個他有些耳熟的名字：“Bianca這次來莊園給你慶祝生日，順便多住兩個月，等瑞士那邊的學校開學才回去。”

Bianca，Bianca……玨書站在車尾，想起來有一年的圣誕節，他和Carlyle偷偷溜上樓時，從威斯敏斯特先生的嘴里聽到過這個名字，似乎是與Carlyle毫無血緣關系的舅舅的女兒。

Bianca長得有半分像威斯敏斯特夫人，金色的卷發長到肩膀，嘴唇薄，琥珀色的眼睛在陽光下閃著花蜜的色澤，笑起來一點也不靦腆。

“發什麼呆，行李拿好，別掉在地上沾上灰。”司機不滿地嘟噥著，把三個行李箱一股腦地塞進玨書懷里。

堆疊的行李箱阻礙了玨書的視線，司機坐回車里，一踩油門，卷起半人高的塵埃，往車庫那邊去了。

“Bianca，”威斯敏斯特先生轉頭問Bianca，“你和Carlyle有幾年沒見過面了吧？”

“上一次見面還是兩年前的圣誕節，”Bianca抱住Carlyle的手臂，笑吟吟的，語氣里滿是愉悅，“那天特別有意思，我晚上不小心吃了片橙子，皮膚立刻起了紅斑，把Carlyle嚇壞了，我自己都沒反應過來，就被他扔進車子里，一路飛馳到醫院，中途差點被警察逮住。”

“你說是不是啊，Carlyle？”她用手肘撞了撞Carlyle。

Carlyle不動聲色地將手臂從她懷里抽了出來，“是這樣，我不知道你對橙子過敏。

”

“對橘子、柚子和檸檬都過敏。”Bianca糾正他。

威斯敏斯特先生大笑道：“好了，Bianca，我保證，你在莊園連一瓣橘子也不會看見的。”

Bianca笑得靠在Carlyle身上：“謝謝姑父！”

對話聲停了片刻，玨書以為他們先在前面走了，和昂貴的皮質行李箱對視幾秒，小心翼翼地邁開步子，卻沒想到草地比土路高了幾英寸，整個人一下子失去重心，往前撲去，連人帶行李箱地摔在Carlyle身上。

“小心。”Carlyle眼疾手快地圈住玨書的腰，行李箱摔在草地上，萬幸沒有磕到哪里。

“Carlyle，”威斯敏斯特先生皺眉道，“管好她，不要什麼場合都帶出來丟臉，有上一次就夠了。”

“箱子里有我給你們帶的茶具，摔碎了……”Bianca頓了頓，目光落在玨書身上，忽然問：“你是Janice吧？”

玨書手足無措地向她道歉：“對不起，我剛剛沒注意……”

“沒事，”Bianca卻微笑著說，“茶具本來就易碎，一路顛簸，估計早就兇多吉少。”

“我幫你拎吧。”Carlyle撿起地上的三個行李箱。

不多時莊園里便傳開了消息，傍晚廚房里匆匆忙忙的腳步聲里都摻雜著大家的閑聊，有人聽說玨書摔壞了人家的茶具，笑聲尖銳，偏要叫他去布菜，還提醒他這次別再砸了餐具。

艾米莉剛想為玨書辯解兩句，上周她父母寄給她的信不知何時被人翻了出來，又是要錢又是催婚的那些不入耳的話被一個詞一個詞地念出來，她氣得差點扛板凳揍人，還好被玨書一把拉住。

“我去送吧，”玨書安慰她說，“我媽都不在乎我怎麼樣，你別跟她們計較了。”

“啊呸，”艾米莉忿忿不平地大喊，“你還叫她媽？整天就想著給你找新爸……”

玨書趕緊捂住了她的嘴。

玨書無所謂布菜不布菜的事，無非想起白天犯的錯，耳朵根子還會燙。他端起放有一碗奶油蘑菇湯的餐盤，穿過后廚和會客廳，走到餐桌邊，將湯碗放在Carlyle面前。

衣著光鮮的五個上流社會的人士坐在一起，談笑風生地對酌，玨書不由得想起他剛開始也有一段日子上桌吃過飯。不過下等人終究是下等人，他只是被給過機會，而這里的機會，也是沒有憐慈的賞賜。

玨書轉身準備離開，Carlyle在餐桌下握住了他的手。

“我不喜歡吃這個，你撤下去吧。”

玨書想說他今天沒有胃口，不用為他考慮，嘴張了張，終究什麼都沒說。

“等一下，”Bianca出聲叫住玨書，“放我面前吧，我喜歡喝這種湯。”

她向玨書拋媚眼：“就當是賠償我那套碎了的茶具。”

好不容易打掃干凈廚房，得空和艾米莉坐下來吃飯，玨書的胃口好像重回剛來英格蘭的那段時間，對冷冰冰的西餐完全提不起興趣。

艾米莉說起白天的事，碎碎叨叨個不停，一會兒說那個叫Bianca的所謂威斯敏斯特先生的侄女看起來平平無奇，一會兒罵剛剛在廚房仗著年紀大，吆五喝六的老仆人，怨言如同洪水，止也止不住。

玨書心里還算平靜，直到一個關系一般的女仆在門外冒出頭，叫玨書的名字：“先生叫你現在去一趟三樓。”

玨書和艾米莉對視了一眼，放下了餐具。

“有錢人這麼小氣嗎？白天不是說好算了嗎，不就打碎了一套茶具，至于嗎？”艾米莉甩甩頭，拉住玨書說，“那個誰，Bianca小姐，要是叫你賠，別害怕，不夠我可以借你。

”

玨書笑了笑：“你什麼時候這麼大方了？”