”

老管家無妻無子，玨書總擔心他一個人孤單，時不時地會給他送插好的花束，順便陪他聊一會兒天。這次也不例外，玨書臨走前特意問他：“要不要我再幫你插一瓶花？”

老管家答應得很爽快，說“好啊，辛苦你了，親愛的小女仆”，但是面色變得躊躇，在玨書推門準備離開時，又叫住了他。

“等等，還有這個，你拿走，記得吃了。”他說著拿出一片白色的藥片，塞進玨書的手心里。

白色藥片是用小小的磨砂藥盒裝的，玨書舉到陽光下，“這是什麼，藥嗎？”

“維生素片，我看你最近跟著柯林斯教授沒日沒夜地學習，總是揉眼睛，吃點維生素片會好很多。”

“我知道啦，”玨書張開雙臂擁抱了一下老管家，歡快地說，“謝謝你的關心。”

玨書一回房間就把藥片和水吞了，晚飯沒什麼胃口吃，隨手翻了兩頁書，到晚上七八點的時候肚子忽然一陣絞痛，頭也很暈，耳邊伴隨著耳鳴，一陣一陣地犯惡心，趴在床上直冒冷汗。

玨書痛得沒有力氣，只能將身體縮成圓圓的一團，他嫌房間里的燈光刺眼，手夠了好幾下，夠不到開關，脫力地掉了下去，覺得自己現在很像他曾經和Carlyle一起釣上來的一條懶魚，不跳也不掙扎，只會張著嘴徒勞地呼吸。

也許過了好幾個小時，也許實際上才過去十幾分鐘，玨書的意識跌落一片霧質的黑暗中，腦海里迷迷蒙蒙地閃過幾幀不太真切的畫面，有人在頭頂上方叫他，聲音很耳熟，他分辨不出來，下意識地叫出Carlyle的名字。

“我在這兒。”Carlyle坐在玨書身邊，把人抱進懷里，指腹輕輕地揉搓他的太陽穴，“怎麼了，身體不舒服？”

Carlyle的身上沾滿了酒精、香水和脂粉的氣味，玨書的頭再次痛了起來，手無力地抬起，虛虛地推搡了下Carlyle的肩，不想說話。

Carlyle沉默了一會兒，低頭用嘴唇蹭了蹭玨書的臉頰：“還在生我的氣？”

Carlyle的嘴唇干巴巴的，剮在臉上刺刺的，玨書掙扎了一下：“沒有，你不要再問了。”

“那我不問了，”Carlyle溫柔且耐心地向玨書解釋，“我今晚只喝了一點威士忌和龍舌蘭，不多，加起來才有兩杯紅茶杯那麼多。有舞會，我和一個議員的女兒跳了五分鐘，故意裝作不會跳舞的樣子，踩了很多下她的腳，然后就沒人敢和我跳舞了。”

玨書覺得Carlyle很吵，像在耍酒瘋，不過還是安靜地聽下去了。

“我一回莊園就先來找你了，我的乖乖。”他聽見Carlyle說。

第18章 初雪

絲絨莊園 18

玨書忍不住笑了，同時臉變得滾燙，那種頭暈惡心的不適感很快地散去。他握緊拳頭錘了一下Carlyle，撒嬌中帶著凜然的正義：“你幼不幼稚。”

Carlyle笑著配合他，裝作受到了一擊痛擊，抱著玨書倒在床上：“我不幼稚，是你教壞我的。”

抱了有一會兒，Carlyle松開玨書，接上先前的話題：“我其實跳舞還可以，就是要分舞伴。”

“哦，”玨書說，“是不是舞伴一定要漂亮，要很有才華，以及不是你父親強迫的對象？”

Carlyle笑了：“不是，你的小腦袋瓜整天在想什麼？”

玨書還是很平穩地說：“在想學習。”

“那你范圍論學得不太好，”Carlyle順著他的意思說，“首要的條件是，他我喜歡的人。

”

中文有朦朧而曖昧的美好，比如他她它同音，英文同樣可以做到隱晦的泛指，比如Carlyle說“the one who”，玨書短暫地分了下神，覺得Carlyle的范圍論學得也不怎麼樣，怎麼好意思指責他。

他沒說出來，推了推Carlyle，說：“我沒有不高興，又不是非要今天去，以后也可以，我哪有那麼容易生氣的。”

“是嗎，”Carlyle不信他，“我覺得你好容易不高興的，一生氣嘴巴就鼓起來，上次我只是吃掉了你蛋糕上的蔓越莓，銀叉都要被你咬斷了。”

玨書覺得Carlyle突間歇性地變得氣量很窄，很記仇。那次明明是因為他有事耽擱了一下，見到莓果蛋糕時上面就已經是光禿禿的了，他毫不知情，愉快地吃完后，收盤的女仆多嘴問了一句當季的野生蔓越莓酸不酸，他愣住了，以為是自己不經意拂到了地上，差點就要鉆桌子下面找了，后來看Carlyle一邊喝茶一邊努力憋笑，才知道蔓越莓的真正去向。

玨書酸溜溜地反問：“當季的野生蔓越莓酸不酸？”

Carlyle鄭重地點頭：“酸，還好我幫你吃掉了。”

兩個人躺在一塊漫天地聊了很久，最后玨書實在受不了Carlyle身上濃烈的脂粉味，推了推他，叫他趕緊去洗澡，而他自己剛剛出了一身的冷汗，也想沖一把澡。

“晚安，”Carlyle低頭親吻玨書的額頭，“有空一定帶你去游樂園。還有，想學跳舞隨時來找我，我讓你踩我的腳。”

過了幾天，柯林斯教授終于痊愈了，玨書為了向她表示感謝，用自己的錢買了好幾卷彩色的玻璃紙和帶有珠光的緞帶，去月季園挑了最好看的花，唯一可惜的是，睡蓮和柳蘭已經過了花期，剩余可發揮的空間實在太小。

柯林斯教授收到花束的那一瞬間難得露出了驚喜的笑容，她好像很喜歡玨書給她包的這束花，講課的時候一直放在手邊，時不時捧起來看一眼，最后快走了，跟玨書聊了會兒她以前絕不可能說的話。