但那條女仆裙就不一樣了，玨書見過女管家穿它的樣子，他不想讓自己的上半身都繃出清晰的曲線，尤其他媽為了讓他看起來像是真的十五歲少女該有的樣子，會往他的胸前塞海綿，黑色長襪一直拉到大腿根，與女士內褲的掛鉤扣在一起，最后在穿上擠腳的黑色皮鞋......玨書不敢想象自己那時候的樣子，他覺得害怕。

“不穿，那能怎麼樣呢？”特蕾莎在陰暗的房間里走來走去，“莊園最近在趕人，不僅趕人，連薪水都在減少，二十磅一年，你天天澆那些花，一先令都沒有，你都已經十六歲了，總不能還要我在廚房累死累活地干活養你吧？”

“我們來英國是為了什麼？不就是為了擺脫戰爭，擺脫窮命......你不努力我們怎麼活下去，還要像以前一樣要飯嗎？做家庭女教師一年一百磅，一百磅！......”

又來了。玨書不安地揉著手指上的小傷口，自從兩年前他們坐船從廈門偷渡來英國，這些話他幾乎每天都在聽，一開始他還會感動得痛哭流涕，后來漸漸的，就只會覺得他媽太過于面目可憎，像圣經里的魔鬼。

“知道了，”疼痛變得麻木后，玨書悶悶地說，“我去試試，如果沒被錄用，我還會找別的活干的。”

特蕾莎滿意了，乖乖長乖乖短地哄兩聲，說幾句好話，重新帶上門走了出去，將玨書一個人留在背陰潮濕的房間里。

今天從城里一共來了十五位教師，其中有男有女，有英國人也有從中國來的留學生，而玨書只是一個卑微低下的花園女工，在來英國之前也并未受到過多良好的教育，頂多是在新式小學里念過幾本書，與那些大學生相比，毫無優勢可言。

發了一會兒呆，玨書撿起床上的裙裝，認命一般地，先翻出內衣褲和黑色長襪，再脫掉他身上的裙子和襯衣，一件一件按照順序換上，廉價蕾絲包裹住他平瘠的骨頭，白色的貝母扣從下扣到上，嚴嚴遮住纖瘦的脖頸。

穿好后他在房間里稍稍走動了一下，感覺到皮質的固定扣在布料中來回摩擦，蹭得大腿嫩肉生疼，臉頰不可遏制地熱了起來。

透過窗戶，他看見城堡沐浴在陽光下，連尖尖的哥德式屋頂都在熠熠發光，聽他母親說，絲絨莊園的一小塊玻璃都是幾百英鎊的造價，從十七世紀建成以來，每年的維修費更不容小覷。

莊園原本是皇室貴族留下來的，直到上個世紀中被一位富商買下作為私人住所，從那以后就一直住著威斯敏斯特先生一家。

下午三點半，廚娘們該去準備晚上的晚餐了，玨書一個人走過橘園，穿過爬滿花藤的長廊，黑色的裙擺沾滿鮮花和和嫩草的香氣，再濺上一點噴泉水，來到城堡的正大廳側門。

“管家，”玨書沉住氣叫住正靠著雕花柱子抽煙的男管家，“可以帶我去會客廳嗎？”

男管家一時沒認得出來這是玨書，煙霧后瞇起的雙眼里充滿探究，連帶著他嘴唇上的兩綹胡須都變得心懷鬼胎起來，“小姐，你是？”

玨書的臉更燙了，嘴唇小幅度地抖了幾下：“是我，Janice，我也要來應聘少爺的中文教師，你能不能帶我進會客廳？”

“Janice？”管家兩指夾住卷煙，短促地笑了一聲，“你穿成這樣我還真認不出來了......你現在已經是個大姑娘了，難怪。

”

玨書不敢吱聲，柔風吹起他鬢角吹落的半長發，攜來橘子花的清香。

好在管家沒有打算繼續刻意刁難他，掐滅燃燒了一半的煙，等煙霧散去就轉身將他引進城堡里。

這是玨書第一次踏進城堡內部，他走在光可鑒人的大理石地磚上，目瞪口呆地望著周圍油棕色的雕花木柱和木制家具，鼻尖盈滿醇厚的冷沉香，裝潢奢華到他的腳步聲都變得和呼吸聲一樣輕。這個點，里面一個仆人都沒有，玨書猜人可能都在會客廳里。

“有幾位教師當場就被拒絕了，”管家戴上白手套，不緊不慢地說著，“現在剩下的可能還要在莊園里住一晚，但愿你母親她們能做出令人滿意的晚飯——是不是她讓你來應聘的？”

“是的。”玨書規規矩矩地說。

“好吧，如果你再早半小時來，我肯定會笑話你一通，但是現在我不會了，少爺今天就跟我提過你......”繞過幾個彎，管家停在了會客廳門口，不等玨書提問，抬手敲敲門，恭敬地喊道，“先生，夫人。”

玨書一下子就緊張了起來，他躲閃地看著厚重木門上長著翅膀的小男孩，隱隱地聽見里面的笑談聲停了下來，片刻后一位女仆替他們拉開了門。

“進來吧，管家，怎麼了嗎？”

陌生卻華貴的女聲落進玨書的耳朵里，壓得他不敢抬頭，管家職責性地附和了兩句，不動聲色地按住玨書的肩膀，將他帶進涼意生風的會客廳里，沉重的一聲后，大門再次合上。

“這兒還有個小姑娘，說來應聘少爺的中文教師，但她太粗心了，忘記要提前準備好個人資料，我看她太可憐，就帶進來了。