連續巴音循環三遍，手鼓找到了節奏，通過音箱，兩種樂器混雜在一起，游真抱著吉他，沒有掃弦，流暢的旋律從他指尖傾瀉而出。

　　清吧的顧客連同老板不約而同地降低了說話的聲音，詫異地看向舞臺，沒料到還能有附加節目，喝彩與掌聲霎時洶涌。

　　吉他彈得行云流水，曲調頗有明朗的弗拉明戈味道。

　　小酒館成了一輛旅途中的大巴車，載著所有人漫無目的前行。周圍是漫漫的荒漠，公路沒有盡頭，白云仿佛瀑布從九霄外一瀉千里。

　　然后毫無預兆地進入夜晚，山的影子像鬼魅，風如同女妖吟唱，人們情不自禁地起舞。

　　像是瘋了，但旋律分明又非常寧靜。

　　矛盾重重的吉他聲蔓延開，越來越順，像一時起意更像等待了好久終于找到了合適時機——他很喜歡的歌，這時，他想彈給那個人。

　　游真抬起頭，遠處，翟藍放下了蠟燭，兩只手撐著臉。

　　四目相對再短暫分開，翟藍暈乎乎。

　　他可能又高原反應了，可能是那杯“金色安德烈斯”的后勁兒如海浪上涌，笑意卻無法自控地越來越深……

　　越來越醉。

　　但游真明明告訴他那杯雞尾酒沒有度數。

　　吉他聲被調得很好，手鼓也恰到最微妙的程度，少了低音會有一些單薄……

　　不過沒關系。

　　他已經彈過無數遍了。

　　旋律如泣如訴，時而高亢時而婉轉，聽眾們幾乎入迷。他們中止談話，酒精微醺中面帶微笑沉浸入無懈可擊的一段指彈。游真抱吉他的動作有點特別，把它往懷里靠，仿佛是真正的情人，連他看向六根琴弦的眼神都深邃無比。

　　狀態漸入佳境，甚至可以說他很久沒有這麼盡興地彈過吉他了。

　　自覺時機差不多合適，手鼓的磨合也越發變得默契，旋律在指尖流淌著拐了個彎，從半即興中轉進經典的前奏——

　　有位觀眾忽然一聲口哨，驚喜大喊：“Hotel California！”

　　話音剛落，伴隨著此起彼伏的喝彩和歡呼、掌聲，大珠小珠落玉盤般的音符略一停頓，麥克風中誰輕輕地嘆了一口氣。

　　On a dark desert highway， cool wind in my hair

　　Warm smell of colitis， rising up through the air

　　……

　　They living it up at the Hotel California

　　What nice surprise

　　What nice surprise

　　……

　　熱烈迷幻的西海岸夏天與高原初春看似毫不相干，可游真唱得那麼投入，翟藍目不轉睛地望著他，好似他身后不是天河倒懸，而是甜美的夏日午后陽光斑駁。

　　每個人生命中都應該有這麼一個深夜，有一首不插電的《加州旅館》。

　　游真記不得自己聽到這句話是在哪兒了，當時不以為意，覺得傲慢。現在他坐在拉薩的夜色中，身后布宮巍峨，更遠的地方雪山清晰可見，云層是山巔的一圈銀色，星辰璀璨，這首歌便像自心底流出，不由自主，安撫了他經年累月的焦躁。

　　沒有月照山川，但他被一道目光專注地凝視。

　　耳畔是音樂，低聲淺唱，微微閉上眼后，螢火般的燭光在視野中脆弱地顫抖。

　　但他知道那道光不會熄滅。

　　最后一段solo彈完，手鼓適時地放輕，吉他聲漸弱，游真微不可聞地抽了一口氣，他湊近話筒，眼神接觸到翟藍時不自覺地柔和很多。

　　“We are program to receive，

　　“You can check out any time you like，

　　“But you can never leave……”

　　輪撥過六根弦，手掌停止余音顫抖，干凈利落地收尾。

　　最初喊出歌名的那人自左邊第二張桌子站起身，高聲喝彩：“好！好久沒聽過彈得這麼好的加州旅館了，一個人也能彈這麼厲害……”

　　小小酒館藏龍臥虎，游真被歡呼聲淹沒了，好不容易從一群真假同好們的包圍中掙脫，艱難回到位置。他坐下后長長地呼出一口氣，仰起頭，靠在椅背上，半晌不自覺地開始笑得很開心。

　　“過癮嗎？”小桌對面，翟藍說這話好像只是吃提拉米蘇的間歇隨口發問。

　　游真卻聽出他一定經過演算才選擇了這個開場白。

　　他點點頭：“很過癮，比在Zone演出過癮多了……但回頭要是再去Zone這話可不能隨便亂說啊。”

　　翟藍：“我才不會，永遠站在游真這一邊。”

　　鼓點敲擊在心臟的凹陷正緩慢回彈，這句話砸下去，猝不及防又轟得他頭暈目眩。游真差點失語：“……小孩兒才站隊。”

　　“你白天還‘不到20歲就是個小孩兒’。”翟藍神態狡猾，早就猜到他會這麼說。

　　每句話都有憑據，引經據典，倒小茬，游真說不過他舉手投降，心道翟藍不可以隨便搓揉，稍不注意就冷不丁被他扎，又癢又痛。

　　可他沉默了會兒再想，沒被扎的大部分時候，還是很好摸的。

　　游真忍不住進行等量代換，最后覺得哪怕會被扎幾下他也想抓著機會就挼翟藍，畢竟真生氣屈指可數，相比之下，很值。

　　“喂。”刺猬的蛋糕吃得差不多，注意力全黏在游真身上了，“你想什麼呢？”

　　游真搖頭：“沒、沒什麼。”

　　翟藍面色只稍微緩和，目光上移，不自覺地抿了抿唇。

　　朝夕相處了兩天，游真已經能知道這是他緊張或者不太高興時的微動作，他隨之看過去，見到三個女孩子結伴而來，正猶猶豫豫地在他們身后徘徊，欲言又止。

　　游真轉過頭，疑惑地皺起眉：“呃，你們……找我？”