“謝謝。”我有點意外：“我周末過來把錢還您。”

　　店主擺擺手：“我兒子和你差不多大，在西邊礦上打拼，我看見你就像看見他。兩塊錢的事，小伙子別放在心上。”

　　聞言，我擰開瓶蓋猛灌，很快大半瓶都下去，頓了頓，我打探道：“請問，這古玩城里叫什麼閣的店面多嗎？”

　　店主哈哈一笑：“能不多嗎？遍地都是！這堂那軒，明明都是群見錢眼開的粗人還非要附庸風雅。”

　　“那，”我仍不死心：“倒騰木頭貨，名聲不太好的，這樣的店您聽說過嗎？”

　　店主沉吟著，似在思索，半天才掰著指頭數道：“古玩城分東西南北四條街，做木頭生意的店面都比較深。我了解得也不多，非要說的話也就，聽說北邊張二、西邊老吳喜歡支鍋*挖蘑菇*。”

　　這些都是黑話，店主大概誤會了，以為我是要找“蜘蛛*”。我哭笑不得，“我不是那個意思。”

　　店主一愣，尷尬地摸摸下巴：“啊，那我建議你去南街和東街靠里面的幾家轉轉。”

　　五分鐘后，我謝過店主，拎著半瓶礦泉水去找人。

　　南邊轉了一圈一無所獲，又改道去東邊。夕陽燒得云彩發燙，只剩下半面臉，我才終于在東街盡頭找到一家叫“蓬萊閣”的店面。

　　老板又瘦又矮，嘴里叼著根沒燃地煙：“帥哥，想看什麼啊？”

　　玻璃臺板下面木頭珠子不少，我卻只注意到藤椅上鋪著塊毛巾，毛巾下面藏著什麼，線條起伏，四四方方，掌心大小。

　　“老板，好貨不興藏。”我一竅不通，故作不經意把裴雁來的車鑰匙亮了個相。

　　他這才正眼打量我，虛偽又熱切地笑起來：“那您可算來對地方了。

您看這幾款，都是有價無市的東西，一般人我都不給他看。”

　　我不接茬，“您別看我年輕就忽悠，哪有稀罕玩意擺在臺面上的。”我眼神掃過藤椅：“那毛巾蓋著的，方便給我看看嗎？”

　　老板神色瞬間有些微妙，但看我態度堅決，他不忍放過開好車的客人，還是把毛巾掀開，露出盒子。

　　“這哪是什麼寶貝，就是一破櫸木盒子，不信您瞧。”

　　我接過來。

　　才一天的光景，盒面就多了幾條劃痕和油漬。最要命的是，鎖被暴力拆開了。這條縫太誘惑我了，我猶豫幾秒，又強忍著把它蓋嚴實。

　　老板：“我兒子從別處淘來的，他眼力不行，以為是什麼寶貝呢。我早上給砸開，沒想到里面更寒酸，只有……”

　　一天的奔波讓我終于控制不住壞情緒。

　　我一拳揮到他臉上，他身板比紙還輕，吃痛歪在一邊，滔滔不絕的胡編亂造也戛然而止。

　　“你兒子？”我把盒子裝進兜里：“知道什麼是隱瞞犯罪所得收益嗎？上家已經蹲進去了，你還嘴硬。”

　　老板挨完打，本來目露兇光，但聞言氣焰萎了下去：“你，你什麼意思？”

　　我疲憊地松松肩頸，一腳跨出店面：“意思是，你最好沒有別的事兒再被查出來。如果有辯護需求，鼎潤隨時歡迎。”

　　裴雁來的雷克薩斯被拖去維修，手機又依舊沒電，我只能按原路返回，到所里已經十點多。皮鞋糟蹋腳，我隔著襪子腳后跟都被磨得疼。

　　鼎潤只有一樓還亮著燈。

　　我推開大門進去，Judy正巧靠在前臺摸黑打電話。

　　對話已經到尾聲，我隱約聽見她說什麼什麼的季度收益還不錯。

我英語不差，乍一捕捉到其中某個單詞時，我開始恍惚，差點兒以為是勞累所致的幻聽。

　　Judy掛上電話，看見我，揮了揮手：“回來了？事情我都聽說了，辛苦你了，林。”

　　剛剛聽到的單詞逐漸和一些事形成詭秘的連結，我腦子放空，一時憋不住話。

　　“Judy，”我問得遲疑：“裴律師他…是不是和你提過我？”

　　她一愣：“為什麼這麼問？”

　　我回憶道：“見面第一天我做了自我介紹，那時候看你臉色不太對。”

　　“God！”她一臉驚詫：“你們都這麼敏銳嗎？不得不說，從某種意義上講，你和裴還挺像的。”

　　我不置可否。

　　“好吧，倒也不是提過。”她聳聳肩，翻了半天包，最后翻出一張名片，遞給我：“三年前，我和我的朋友，還有裴，我們三個合資，在北美投資了一間酒吧。”

　　我接過，燈光昏暗，我用力眨了眨眼睛，才看清名片上的字。

　　純英文，名片的主人有個地道的北美名字，副標題他的工作，酒吧經理人。

　　酒吧的名字是……

　　“酒吧叫Monticule，”她繼續道：“裴喝多的那天親自取的。可能是我想太多，如果冒犯到你很抱歉。”

　　我突然有些說不出話。

　　Judy顯然沒放在心上，她看看手表，卡上皮包的卡扣：“林，我還有約會，就先走了。你慢慢研究。”

　　高跟鞋聲漸遠，我連再見都忘記講。

　　明明我前一秒還累得恨不得就地倒下，此刻卻像是注射了過量的腎上腺素，心跳急而重，耳邊響起嗡鳴，極近于猝死的前兆。

　　我手忙腳亂地連上前臺公用的充電寶，成功開機后，手指冰涼地點開翻譯器。

　　漢語釋義主頁展開。

　　Monticule——

　　蒙提克，常譯為小山丘或是小山崗。

　　小山丘……

　　小山？

　　媽的。

　　有點離譜。

　　……可這萬一是真的？

　　十一點整，一樓電閘準時被拉上，我的視野黑沉一片，知覺卻變得敏感，甚至能準確捕捉到一只顫抖的飛蟲。